Not come/go amiss British phrase
Điều gì đó phù hợp, hữu ích và thích hợp trong một tình huống tiêu biểu.
A meeting would not go amiss to solve the problem. - Một buổi gặp mặt có lẽ không nỗi tồi để giải quyết vấn đề.
A smile would not come amiss in this situation. - Một nụ cười sẽ phù hợp hơn trong tình huống này.
A cup of coffee wouldn't go amiss. - Một tách cà phê lúc này sẽ thích hợp.
Someone who can help would not go amiss. - Có ai đó giúp đỡ thì thật tốt.
1. Làm việc để đổi lấy thức ăn hoặc chỗ ở
2. Xứng đáng với chi phí được bỏ ra cho ai hoặc cái gì
Trở nên hữu ích.
Có vẻ đúng, phù hợp hoặc sáng suốt; có thể chấp nhận, đồng ý hoặc được phép đối với ai.
Đặc biệt hữu ích.
Thường dùng dưới dạng: would not go/come amiss.
Vô cùng xấu xí; xấu như ma chê quỷ hờn; không đáng yêu; không đẹp
I hate frogs because they’re as ugly as sin.