Not know (someone) from a bar of soap verb phrase idomatic
Chưa bao giờ gặp ai đó hoặc không biết bất cứ điều gì về ai đó
Harry is really fond of Victoria but he doesn't know her from a bar of soap. - Harry rất thích Victoria nhưng anh ấy hoàn toàn không biết một chút gì về cô ấy.
Last night, a man who I wouldn't know from a bar of soap started a conversation with me. - Tối qua, một người đàn ông mà tôi không hề biết đã bắt chuyện với tôi.
I wouldn’t know this girl from a bar of soap, but she insisted claiming that she was my distant relative. - Tôi không quen biết cô gái này, mà cô ấy cứ khăng khăng cho rằng cô ấy là một người bà con xa của tôi.
Chỉ một nơi xa lạ hoặc xa xôi.