On (one's) shoulders In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "on (one's) shoulders", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Julia Huong

2021-10-06 10:10

Meaning of On (one's) shoulders

Synonyms:

be responsible for

On (one's) shoulders phrase figurative meaning

Trách nhiệm hoặc nghĩa vụ của ai đó.

Paying debt has been on her shoulders ever since her parents died. - Việc trả nợ trở thành trách nhiệm của cô ấy từ khi bố mẹ cô ấy qua đời.

That accident is our fault. Why does it fall on my shoulders? - Tai nạn đó đều do lỗi của tất cả chúng ta. Sao lại đổ hết trách nhiệm cho tôi?

After her husband's death, she carried raising children on her shoulders. - Sau khi người chồng qua đời, cô ta gánh hết trách nhiệm nuôi con lên vai mình.

Other phrases about:

in the trust of (someone)

Được chăm sóc hoặc bảo vệ bởi ai đó

the ball is in somebody's court

Thành ngữ này được sử dụng để nói với ai đó rằng: đã đến lúc họ phải hành động hoặc đưa ra quyết định.

be duty bound

Có trách nhiệm làm một việc gì đó

fall (squarely) on (someone's) shoulders

Trở thành trách nhiệm của ai đó

hand over the baton

Trao cho ai đó một nhiệm vụ hoặc trách nhiệm riêng biệt nào

Grammar and Usage of On (one's) shoulders

Tính Từ Sở Hữu

on her shoulders
on his shoulders
on my shoulders
on our shoulders
on their shoulders

Origin of On (one's) shoulders

Cách sử dụng từ shoulders này mang nghĩa ẩn dụ như là một gánh nặng có từ cuối những năm 1300.