One hell of a (something or someone) impolite phrase spoken informal
Danh từ "heck" có thể được dùng để thay thế cho danh từ "hell".
Được dùng để nhấn mạnh ai/cái gì cực kỳ tốt, đẹp, thú vị,....
We have listened to one hell of a beautiful song. - Chúng tôi vừa nghe một bài hát hay kinh khủng.
She expected to date with one hell of a handsome guy. - Cô ấy mong chờ được hẹn hò với một chàng trai cực phẩm.
Được dùng để nhấn mạnh ai/cái gì cực kỳ tệ, khủng khiếp, khó khăn,....
It's one hell of a long way to the nearest bus station. - Đường đến trạm xe buýt gần nhất xa vãi luôn.
He was selfish and jealousy, totally one hell of a badass. - Anh ta ích kỉ và đố kị, hoàn toàn là một tên khốn nạn cực kỳ.
Một người hoàn toàn tệ về điều gì đó.
Mary really can't sing for toffee.