(one's) eyes are bigger than (one's) stomach In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "(one's) eyes are bigger than (one's) stomach", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

author Tonia Thai calendar 2021-12-19 11:12

Meaning of (one's) eyes are bigger than (one's) stomach

Variants:

(one's) eyes are bigger than (one's) belly

(one's) eyes are bigger than (one's) stomach humorous informal

Được nói khi ai đó đã lấy nhiều thức ăn hơn khả năng ăn của họ

Whenever I go to McDonald's, my eyes are always bigger than my stomach. - Bất cứ khi nào tôi đến McDonald, con mắt tôi luôn lớn hơn cái bụng.

She has just thrown away a large amount of leftover food. I guess her eyes were bigger than her stomach. - Cô ấy vừa vứt bỏ một lượng lớn thức ăn thừa. Tôi đoán mắt cô ấy đã to hơn bụng.

Được nói khi anh ta hay cô ta ôm đồm nhiều nhiệm vụ hơn khả năng của mình

Jenny's eyes are bigger than her stomach when she thinks that she will have finished all tasks by the end of the week. - Jenny quá ôm đồm công việc khi nghĩ rằng đến cuối tuần sẽ hoàn thành hết.

Other phrases about:

have eyes bigger than (one's) belly

Được nói khi ai đó đã lấy nhiều thức ăn hơn khả năng ăn của họ

out to brunch

Đi ra ngoài ăn vào buổi sáng muộn

eat (one's) fill

Ăn đến khi mà bạn cảm thấy no và không còn đói nữa

munch out (on something)

Háu ăn; ăn quá nhiều

go (right) through (one) like a dose of salts

Được dùng để nói thức ăn, đồ uống hoặc thuốc nhanh chóng được bài tiết ra ngoài mà không được tiêu hóa

error

Report Error

Do you see anything wrong?

Chia sẻ thành ngữ bạn có

If you are really thankful, what do you do? You share.

Đăng thành ngữ

Make a Donation!

Help us update and complete more idioms

Donate

TODAY
beyond the veil

Địa điểm hoặc trạng thái không thể giải thích hoặc bị che giấu ngụ ý thế giới bên kia.

Example:

I'm very sorry for your dad. He's beyond the veil.

Join the Newsletter

Subscribe to our newsletter to get the latest updates!

Darkmode