Play on the/(one's) heartstrings spoken language verb phrase
Được sử dụng để chỉ việc gây ra cho ai đó một cảm giác đồng cảm hoặc trắc ẩn.
Her tears played on my heartstrings and from that moment I always wanted to be her protector. - Những giọt nước mắt của cô ấy đã làm rung động trái tim tôi và từ giây phút đó tôi luôn muốn trở thành người bảo vệ cô ấy.
Her tears played on my heartstrings and from that moment I always wanted to be her protector. - Những giọt nước mắt của cô ấy đã làm rung động trái tim tôi và từ giây phút đó tôi luôn muốn trở thành người bảo vệ cô ấy.
Somehow that scene played on my heartstrings and my teardrop fell. - Bằng cách nào đó, thước phim đó đã làm tôi xúc động đến nỗi nước mắt tôi đã rơi.
Do you realize that she just pretends to cry to play on your heartstrings, so that she can ask for your help? - Cậu có nhận ra rằng cô ta chỉ giả vờ khóc để làm cậu mủi lòng mà giúp cô ta không?
Cụm từ chủ yếu được sử dụng ở thì quá khứ.
Khắc phục một số bất lợi hoặc thoát khỏi tình huống xấu khi bạn đã mất nhiều thời gian cho nó.
We love Tim but we all think that it's impossible he can make up leeway and win first place in the race.