Pretty is as pretty does proverb
Dùng cho đàn ông hoặc con trai: Handsome is as handsome does.
Chỉ dựa vào ngoại hình hấp dẫn thôi thì chưa đủ để đánh giá bạn là người tử tế. (Thường nói về các cô gái hoặc phụ nữ)
A: Despite her lovely face, she tends to spread malicious gossip. B: Pretty is as pretty does, you know. - A: Mặc dù có khuôn mặt đáng yêu nhưng cô ấy có xu hướng phát tán những lời đàm tiếu ác ý. B: Xinh không có nghĩa là tốt, bạn biết đấy.
Mary is living proof that pretty is as pretty does. She looks gorgeous yet abrupt with anyone around her. - Mary là bằng chứng sống cho thấy xinh không có nghĩa là tốt. Cô ấy trông tuyệt đẹp nhưng cục cằn với bất cứ ai xung quanh cô ấy.
Câu tục ngữ được Chaucer ghi lại lần đầu tiên trong 'The Wife of Bath's Tale' (c. 1387)
Trẻ em hoặc người lớn thường nói cụm từ này để thuyết phục bạn của chúng tham gia cái gì đó, đặc biệt nhảy vào trong hồ bơi( ao, hồ, vân vân)
“Last one in is a rotten egg!” yelled Jane, jumping into the pool.