Pull the trigger In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "pull the trigger", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Jimmy Hung

2021-12-21 12:12

Meaning of Pull the trigger (redirected from pull the trigger (on something) )

Pull the trigger (on something) phrase

Để đưa ra lựa chọn hoặc đánh giá cuối cùng sau khi suy nghĩ và nói về điều tốt nhất nên làm, hoặc tiếp tục và hoàn toàn ủng hộ một quá trình hành động cụ thể (về điều gì đó).

There is no time left to sit on the fence - you have to pull the trigger on whose side you're on. - Không còn thời gian để chần chừ - bạn phải đưa ra quyết định cuối cùng là bạn đang đứng về phía ai.

I will consult an expert before pulling the trigger on how to proceed. - Tôi sẽ tham khảo ý kiến của một chuyên gia trước khi đưa ra quyết định cuối cùng về cách tiếp tục.

He couldn't sway me with his arguments, so I still pulled the trigger on the deal. - Anh ấy không thể thuyết phục tôi bằng những lý lẽ của anh ấy, vì vậy tôi vẫn chấp nhận thỏa thuận.

Grammar and Usage of Pull the trigger (on something)

Các Dạng Của Động Từ

pulled the trigger (on something)
pulling the trigger (on something)

Động từ "pull" phải được chia theo thì của nó.

Origin of Pull the trigger (on something)

Nguồn gốc của cụm từ này không rõ ràng.