Ride (one's) luck phrase
Giành chiến thắng hoặc đạt được thành công chỉ nhờ may mắn hoặc cơ hội.
I know you may say that I'd ridden my luck in that match. Well, of course, I was lucky, but I also made my own efforts. - Tôi biết bạn có thể nói rằng tôi đã may mắn thắng trận đấu đó. Vâng, tất nhiên, tôi đã may mắn, nhưng tôi cũng có đã có nỗ lực của chính mình.
Despite winning the game, he seemed unhappy because others said he had been riding his luck. - Mặc dù giành chiến thắng trong trò chơi, anh ấy có vẻ không vui vì những người khác nói rằng anh ấy đã thắng một cách may mắn.
Động từ "ride" phải được chia theo thì của nó.
Nguồn gốc của cụm từ này không rõ ràng.
Được sử dụng khi việc nào đó xấu đã xảy ra làm ngăn cản điều bạn dự định thực hiện
Oh, no, that’s torn it! I’ve left my wallet at home!