Xóa
Ride on (one's) coattails phrase
`` Coat-tails 'thường được viết là `` coattails' 'trong tiếng Anh Mỹ.
Tận dụng thành công của người khác để đạt được thành công của riêng mình.
I feel like I don't deserve such high praise because I just rode on John's cocktails all along the process. - Tôi cảm thấy mình không xứng đáng được khen ngợi nhiều như vậy vì tôi chỉ có được thành công dựa trên thành công John trong suốt quá trình.
Riding on someone else's cocktails is not what I like to do. I'm more of a person who prefers achieving things from scratch. - Thành công dựa trên thành công của người khác không phải là điều tôi thích làm. Tôi là một người thích đạt được mọi thứ từ con số không.
Động từ "ride" phải được chia theo thì của nó.
Thành ngữ này lần đầu tiên xuất hiện vào khoảng năm 1600 dưới một hình thức khác,"on one’s own coattail."
Do you see anything wrong?
Zesty Y
2021-11-05 01:11
