Xóa
She's sweet(, mate) Australia spoken language
Có nghĩa là mọi thứ sẽ ổn và bạn không cần phải lo lắng
No matter what happens, she is sweet, mate. - Cho dù có chuyện gì xảy ra, mọi chuyện rồi cũng sẽ ổn cả thôi.
I know you feel nervous. She is sweet, mate. - Tôi biết bạn cảm thấy lo lắng. Mọi chuyện sẽ ổn thôi, anh bạn.
Lily: "I felt really nervous before the presentation." Jim: "She's sweet. You have tried so hard, it will certainly be great!" - Lily: "Tôi cảm thấy thực sự lo lắng trước buổi thuyết trình." Jim: "Mọi chuyện sẽ ổn cả thôi. Bạn đã cố gắng rất nhiều, chắc chắn sẽ rất tuyệt vời!"
Được sử dụng để mô tả hoặc đánh giá rằng một cái gì đó khá tốt hoặc không tồi
Được sử dụng để biểu thị sự hài lòng hoặc sự chấp thuận theo một cách nhẹ nhàng
Được sử dụng để mô tả một cái gì đó rất tốt, đẹp hoặc xuất sắc
Được dùng để nói rằng buổi biểu diễn hoặc sự kiện nào đó rồi cũng sẽ thành công mặc dù sự chuẩn bị không được tốt cho lắm.
Bạn sẽ bị phạt vì đậu xe trái phép, chạy quá tốc độ, v.v.
Cách diễn đạt này có từ năm 1964 trong tác phẩm "Câu chuyện mùa hè" của Kylie Tennant.
Do you see anything wrong?
Tonia Thai
2021-12-18 11:12
