(as) sick as a pig British phrase informal simile
Rất khó chịu, cáu kỉnh, thất vọng hoặc không hài lòng.
He was sick as a pig after using their service and contacted their customer service department. - Anh ta rất không hài lòng khi sử dụng dịch vụ của họ và liên hệ với bộ phận dịch vụ khách hàng của họ.
What had John done to Mary to make her sick as a pig? - John đã làm gì với Mary để khiến cô ấy buồn vậy?
He has to deal with complaints from guests who are sick as a pig. - Anh ta phải đối phó với những lời phàn nàn của những vị khách không hài lòng.
Dùng để lăng mạ một cách có chủ tâm và cay nghiệt hoặc thể hiện sự không tôn trọng người nào đó
Nói với ai đó khiến bạn cảm thấy bực bội hoặc khó chịu
Dùng để bày tỏ sự khó chịu
Ai đó bắt đầu thấy khó chịu, bực dọc, phiền toái hoặc tức giận.
Tức giận, bực mình hoặc khó chịu
Nguồn gốc của cụm từ này không rõ ràng.