Sleaze bucket negative noun phrase slang
Chỉ một nơi, vật hoặc người gây khó chịu, đáng ghét.
How could we live in this sleaze bucket? It's so dirty. - Sao mà chúng ta có thể sống trong căn phòng như này vậy? Thật là bẩn thỉu.
Hey, don't be angry because of that sleaze-bucket. It's not worth it. - Đừng tức giận vì loại người khó ưa đó? Không đáng đâu.
I'd rather starve to death than eat that smelly food. It's such a sleaze-bucket. - Tôi thà chết đói còn hơn ăn cái món có mùi đó. Thật là khó chịu.
Bị rơi vào tâm trạng tồi tệ
Gây khó khăn, rắc rối hoặc khó chịu cho ai đó; trở thành mối bất lợi của ai đó.
Không thân thiện, khó chịu, cáu kỉnh hoặc xấu tính
1. Đục một lỗ trên vé của một người để chứng tỏ rằng họ đã trả tiền cho một chuyến đi
2. Làm điều gì đó cho phép một người tiến xa hơn trong một cuộc thi hoặc được thăng chức trong công việc
1. Please, tell me if I forget to punch your ticket.
2. With a view to punching my ticket to the final, I did whatever it takes to win this round.