Spilling (one's) guts to (someone) In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "spilling (one's) guts to (someone)", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Julia Huong

2021-10-05 04:10

Meaning of Spilling (one's) guts to (someone) (redirected from spill (one's) guts to (someone) )

Spill (one's) guts to (someone) American Verb + object/complement informal UK slang

Chia sẻ mọi thứ cho ai biết hoặc tiết lộ thông tin riêng tư, cá nhân.

What makes some people want to spill their guts on national television? - Điều gì làm cho một số người muốn chia sẻ tâm sự của họ trên sóng truyền hình quốc gia?

Since we were soul mates, we have spilled our guts. - Từ khi chúng tôi trở thành bạn tri kỷ, chúng tôi chia sẻ mọi điều thầm kín cho nhau.

The last time I spilled my guts to her was 2 years ago. We had a big quarrel about vacation plans. - Lần cuối tôi thổ lộ tâm tình với cô ấy là 2 năm trước. Chúng tôi đã có một cuộc cãi vã lớn về kế hoạch nghỉ mát.

Other phrases about:

between you, me and the gatepost

Dùng để nói ai đó giữ bí mật về những gì bạn định nói.

be in cahoots

Bí mật làm việc cùng nhau

behind closed doors

Giấu kín, bí mật

dead giveaway

Cái gì đó vô tình tiết lộ hoàn toàn một sự thật, một bí mật

blow (something) wide open

a. làm kết quả của một cuộc thi đấu khó đoán.

b. Phơi bày chuyện tai tiếng, bí mật mà ai đó đang cố giấu giếm.

Grammar and Usage of Spill (one's) guts to (someone)

Các Dạng Của Động Từ

to spill (one's) guts to (someone)
spills (one's) guts to (someone)
spilling (one's) guts to (someone)
spilled (one's) guts to (someone)

Động từ "spill" nên được chia theo thì của nó.

Origin of Spill (one's) guts to (someone)

Thành ngữ này có từ đầu thế kỉ 20.