Stick (one's) nose (in) where it's not wanted In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "stick (one's) nose (in) where it's not wanted", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Julia Huong

2021-10-27 11:10

Meaning of Stick (one's) nose (in) where it's not wanted

Synonyms:

put one's nose in where it's not wanted

Stick (one's) nose (in) where it's not wanted Verb + object/complement informal

Tham gia vào một việc gì đó một cách tọc mạch, dù không phải là công việc hoặc trách nhiệm của mình.

Don't stick your nose where it isn't wanted, Min. I can manage on my own. - Đừng chõ mũi vào chuyện của người khác, Min. Mình có thể tự xoay sở được.

Reporters constantly took sneaky videos this couple's private life. They got angry and posted on Friday: "Why do newspapers have to stick their nose in where it’s not wanted?" - Các phóng viên liên tục quay lén cuộc sống riêng tư của cặp đôi này. Họ nổi giận và đăng lên vào hôm thứ 6: "Tại sao cánh báo chí cứ phải chõ mũi vào việc của người khác?"

Other phrases about:

butt into (something)

To interrupt something (usually a conversation or discussion).

horn in

Xâm phạm ai hoặc can thiệp vào cái gì theo cách làm phiền hoặc không được chào đón

a nosy parker

Được dùng để chỉ một người thích can thiệp hoặc tọc mạch vào cuộc sống của người khác.

Grammar and Usage of Stick (one's) nose (in) where it's not wanted

Các Dạng Của Động Từ

to stick (one's) nose (in) where it's not wanted
sticks (one's) nose (in) where it's not wanted
stuck (one's) nose (in) where it's not wanted
sticking (one's) nose (in) where it's not wanted

Tính Từ Sở Hữu

to stick my nose (in) where it's not wanted
to stick your nose (in) where it's not wanted
to stick her nose (in) where it's not wanted
to stick his nose (in) where it's not wanted
to stick our nose (in) where it's not wanted
to stick their noses (in) where it's not wanted

Động từ "stick" nên được chia theo thì của nó.