Straight out of the chute American phrase informal idiomatic
Lập tức, tức thì.
Although it has been recently established, our company has gained significant success straight out of the chute. - Mặc dù chỉ mới vừa được thành lập nhưng công ty của chúng tôi đã đạt nhiều thành công đáng kể ngay từ đầu.
He took an aversion to his new boss straight out of the chute when he met him for the first time. - Anh ta có ác cảm ngay với chủ mới từ lần đầu gặp gỡ.
This song was received by the audience straight out of the chute after its debut in Budapest in 1881 by Mara as a soloist. - Bản nhạc này ngay lập tức được khán giả đón nhận sau khi nó được ra mắt tại Budapest năm 1881 trong màn độc diễn của Mara.
Ngay lập tức.
Ngay lập tức.