Xóa
Stick in (one's) gizzard phrase
Tiếp tục gây khó chịu lớn cho ai đó sau khi điều gì đó đã xảy ra vì điều đó có vẻ sai hoặc không thể chấp nhận được.
That I dropped out of college has stuck in my parents' gizzard all these years. - Chuyện tôi bỏ học đại học đã khiến bố mẹ tôi khó chịu suốt những năm qua.
The unkind way in which her boyfriend chucked her still stuck in her gizzard long after. - Cái cách tồi tệ mà bạn trai của cô ấy đã bỏ cô ấy vẫn khiến cô ấy khó chịu rất lâu sau đó.
That she got promoted, but I didn't is still sticking in my gizzard. - Việc cô ấy đã được thăng chức, nhưng tôi không vẫn đang khiến tôi khó chịu.
Làm phiền một người rất nhiều
Một cách thân mật để nói rằng nó không làm phiền tôi chút nào.
Khiến ai đó cảm thấy tức giận hoặc khó chịu
Được sử dụng để phàn nàn rằng ai đó làm đi làm lại cùng một việc, thường là theo một cách gây khó chịu
Làm phiền ai đó
Động từ "stick" phải được chia theo thì của nó.
Cụm từ này là một biến thể của "stick in one's throat", có từ giữa những năm 1800 hoặc sớm hơn.
Do you see anything wrong?
Trở nên quan trọng hoặc nổi bật
This matter needs to come to the fore this afternoon meeting.
Jimmy Hung
2022-03-02 05:03
