(as) sure as eggs (is eggs) British old-fashioned phrase informal
Được dùng để nói điều gì chắc chắn sẽ xảy ra
He'll recover soon, as sure as eggs is eggs. - Chắc chắn anh ta sẽ hồi phục sớm thôi.
If you don't study hard, you will fail the exam. Sure as eggs is eggs! - Nếu bạn không học chăm chỉ, bạn chắc chắn sẽ trượt kì thi.
Có nghĩa là hoàn toàn chắc chắn hoặc không có một nghi ngờ nào
Một cách khác để nói "Absolutely", "Definitely" hay "for sure".
Điều đó là hoàn toàn đúng.
Hoàn toàn chắc chắn.
Với sự chắc chắn tuyệt đối; dứt khoát
Nó được sửa đổi từ cụm " as sure as x is x".
Khi bạn gặp phải một tình huống cực đoan và không mong muốn, đôi lúc bạn cần phải tạo ra những hành động cực đoan
I knew I would regret after I did that but I had no other choice. Drastic times call for drastic measures!