Take leave of (one's) senses In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "take leave of (one's) senses", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Julia Huong

2022-04-28 08:04

Meaning of Take leave of (one's) senses

Take leave of (one's) senses humorous informal verb phrase figurative

Được dùng để nói rằng ai đó làm điều gì đó kỳ lạ hoặc kỳ dị hay trở nên mất trí.

He spent all of his money on gambling. He must have taken leave of his senses. - Anh ta đã tiêu hết tiền vào cờ bạc. Chắc là anh ấy mất trí rồi.

Why did you quit your job? Have you taken leave of your senses? - Sao anh lại nghỉ việc? Anh có bị điên không?

I think that Jack takes leave of his senses. Lately, He has been behaving very strangely. - Tôi nghĩ rằng Jack mất trí rồi. Dạo gần đây, anh ấy cư xử rất lạ.

Other phrases about:

not the full shilling

Ngu ngốc hay điên rồ

an old/a wise head on young shoulders

Người chín chắn hơn so với tuổi; người tuổi trẻ tài cao; bà cụ non/ông cụ non

Go Off The Deep End

1. Trở nên rất tức giận về điều gì đó, hoặc mất kiểm soát bản thân

2. Nhảy vào phần sâu của bể bơi

(stark) raving mad/bonkers

Điên dồ; tràn ngập cảm xúc, đặc biệt là cơn thịnh nộ hoặc nhiệt tình

drive (one) round the twist

Làm ai đó cảm thấy tức phát điên, thường là bằng lặp lại những hành động gây khó chịu

Grammar and Usage of Take leave of (one's) senses

Các Dạng Của Động Từ

take leave of (one's) senses
took leave of (one's) senses
taking leave of (one's) senses
to take leave of (one's) senses

Động từ "take" nên được chia theo thì của nó.