The elevator doesn't go (all the way) to the top British humorous informal
Miêu tả người ngốc nghếch, kém thông minh.
My girlfriend sold her house to satisfy her shopping demand. You know, the elevator doesn't go all the way to the top. - Bạn gái tôi đã bán nhà để thỏa mãn nhu cầu mua sắm. Bạn biết đấy, cô ấy thật sự ngu ngốc.
He thinks that falling in love with a rich girl will make him famous. The elevator doesn't go all the way to the top. - Anh ta nghĩ rằng yêu một cô gái giàu sẽ giúp anh ta có tiếng tăm. Anh ấy thật ngốc nghếch.
She plans to quit her job at this company and move to the one I'm working under a lot of pressure. The elevator doesn't go to the top floor. - Cô ấy dự định nghỉ việc ở công ty này sang công ty tôi đang làm rất áp lực. Cô ấy thật ngốc.
Nguồn gốc của cụm từ không rõ ràng.
Hoàn toàn phù hợp với sở thích, khả năng của một ai đó
Jasmine really loves children, so being a kindergarten teacher would be right up her alley.