Xóa
The king is dead long live the king expression informal
Tuyên bố theo truyền thống về sự lên ngôi của vua mới sau cái chết của vị vua cũ.
George III has passed away, and his son, George IV will succeed him. The king is dead, long live the king! - George III đã qua đời, và con trai của ông, George IV sẽ kế vị ông. Đức vua vạn tuế!
Khi một người hoặc một vật không còn quyền lực nhất, phổ biến, có ảnh hưởng nhất, v.v., thì ai đó hoặc điều gì đó khác sẽ thế chỗ.
The new TV's sales have soared, even eclipsing the Sonic, which had previously dominated the market. The king is dead, long live the king! - Doanh số của TV mới đã tăng vọt, thậm chí còn làm lu mờ cả Sonic, vốn đã thống trị thị trường trước đó. Đúng là quyền lực sẽ bị thay thế!
Được sử dụng để mô tả việc đảm nhận vị trí hoặc công việc của ai đó.
Câu nói này được cho là đã được sử dụng ở Pháp sau cái chết của Charles VII vào năm 1461, Louis XIV vào năm 1715 và Louis XVIII vào năm 1824. Điều này ám chỉ đến khái niệm kế vị hoàng gia, ngày nay kém quan trọng hơn nhiều, giờ đây thường được áp dụng cho các cơ quan quyền lực khác, chẳng hạn như giám đốc điều hành của các công ty lớn, các nhà lãnh đạo đảng chính trị, v.v.
Do you see anything wrong?
Trẻ em hoặc người lớn thường nói cụm từ này để thuyết phục bạn của chúng tham gia cái gì đó, đặc biệt nhảy vào trong hồ bơi( ao, hồ, vân vân)
“Last one in is a rotten egg!” yelled Jane, jumping into the pool.
Julia Huong
2022-04-13 12:04
