There's/that's... for you In english explanation

The meaning, explanation, definition and origin of the idiom/phrase "there's/that's... for you", English Idiom Dictionary ( also found in Tiếng Anh )

Tonia Thai

2021-10-30 11:10

Meaning of There's/that's... for you

There's/that's... for you disapproving informal

Cụm từ này thường được sử dụng với hàm ý mỉa mai.

Ai đó hoặc một cái gì đó là một ví dụ điển hình của ai đó hoặc điều gì đó tồi tệ

You helped her a lot, but she betrayed you. That's gratitude for you! - Cậu đã giúp cô ấy rất nhiều, nhưng cô ấy đã phản bội lại cậu. Đó là lòng biết ơn nên có ư!

A: "I can't believe he had an affair with his secretary." B: "There's men for you!" - A: "Tôi không thể tin được rằng anh ấy đã ngoại tình với thư ký." B: "Đàn ông là thế đó!"