Thrill (one) to pieces slang verb phrase
Làm cho ai đó cảm thấy rất vui vẻ, phấn khích hoặc hài lòng
Her surprising gift thrilled me to pieces. - Món quà bất ngờ của cô ấy khiến tôi vô cùng vui vẻ.
She was thrilled to pieces when she got promoted. - Cô ấy đã rất vui mừng khi được thăng chức.
Được nói khi một người đang nhìn lại điều gì đó thú vị hoặc đáng giá trong thời điểm mà nó đang xảy ra mặc dù nó rất ngắn ngủi
Sự phấn khích, kích động và mạo hiểm của do việc tham gia các hoạt động, đặc biệt là thể thao và giải trí
Quá phấn khích hoặc lo lắng về điều gì đó và muốn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo
Vui mừng; tinh thần tốt.
Động từ "thrill" nên được chia theo thì của nó.
1. Đục một lỗ trên vé của một người để chứng tỏ rằng họ đã trả tiền cho một chuyến đi
2. Làm điều gì đó cho phép một người tiến xa hơn trong một cuộc thi hoặc được thăng chức trong công việc
1. Please, tell me if I forget to punch your ticket.
2. With a view to punching my ticket to the final, I did whatever it takes to win this round.