To be sitting on cloud nine phrase
Thể hiện niềm hạnh phúc lớn.
Mary's been sitting on cloud nine ever since her boyfriend proposed to her. - Mary rất vui kể từ khi bạn trai cầu hôn cô.
She's sitting on cloud nine as she has won a car in a lottery. - Cô ấy đang rất vui vì cô ấy đã trúng một chiếc ô tô trong một cuộc xổ số.
Her crush has just admitted he also loved her. She's sitting on cloud nine. - Người cô ấy thích vừa thừa nhận anh ấy cũng yêu cô ấy. Cô ấy đang rất vui.
Làm ai đó cảm thấy tự tin hoặc hạnh phúc hơn, đặc biệt là khi họ nghĩ rằng mình không thể đạt được thứ mà mình muốn
Vui mừng; tinh thần tốt.
Cười thật tươi
Sự ám chỉ chính xác của "chín" trong thuật ngữ này là không rõ ràng, và các số liệu khác nhau, đặc biệt là bảy (có lẽ ám chỉ đến thiên đàng thứ bảy), đôi khi được thay thế. Cách diễn đạt này có từ giữa những năm 1900.