Xóa
Tread a thin line between (something) American verb phrase informal
Định hướng hoặc tìm ra thế dung hòa giữa hai bên, vị trí hoặc cách tiếp cận đối với một thứ gì đó, đặc biệt là khi cố gắng tránh một trong số chúng.
You should tread a thin line between joking and being offensive because you crossed that line. - Mày nên biết cân bằng ranh giới giữa việc trêu đùa và bị xúc phạm bởi vì mày đã vượt quá làn ranh giới đó.
It seems that Peter treads a thin line between success and failure. - Có vẻ như Peter đang ở trong tình thế mong manh giữa sự thành công và thất bại.
The government is treading a thin line between resolving the crisis peacefully and giving in to terrorism. - Chính phủ đang lâm vào tình thế chênh vênh giữa việc giải quyết cơn khủng hoảng một cách hòa bình và nhượng bộ cho khủng bố.
Một cách hành động hoặc suy nghĩ đạt được sự cân bằng lành mạnh giữa hai thái cực.
Không làm quá nhiều hoặc quá ít trong bất cứ điều gì.
Phân bổ quyền lực công bằng giữa tất cả các bên liên quan.
Được sử dụng khi hai đối thủ hoặc đội trong một cuộc thi hoặc trò chơi có cùng số điểm và không bên nào là người chiến thắng
Giữ thăng bằng
Động từ "tread" nên được chia theo thì của nó.
Do you see anything wrong?
Julia Huong
2021-12-31 10:12
