Xóa
Turn to ashes in (one's) mouth verb phrase
Trở nên vô cùng thất vọng hoặc vô dụng
Her dream of being a singer would turn to ashes in her mouth, if she failed to win in this competition. - Giấc mơ trở thành ca sĩ của cô ấy sẽ trở thành nỗi tuyệt vọng nếu cô ấy thua trong cuộc thi này.
The joy of easing social distancing measures will turn to ashes in everyone's mouth If the number of locally transmitted cases rises. - Niềm vui của việc nới lỏng các biện pháp giản cách xã hội sẽ biến thành nỗi buồn nếu số ca lây truyền tại địa phương tăng lên.
The hope that he will be found alive turned to ashes in his wife's mouth when all effort of finding ended up in nothing. - Hy vọng rằng anh ta sẽ được tìm thấy còn sống đã biến thành sự tuyệt vọng của vợ anh ta khi tất cả nỗ lực tìm kiếm kết thúc không có gì.
Động từ "turn" phải được chia theo thì của nó.
Thuật ngữ này đề cập đến trái cây Biển Chết, một loại trái cây thần thoại có vẻ ngon nhưng khi ăn sẽ biến thành khói và tro. Loại quả này được đề cập trong cuốn the Travels của John de Mandeville, một học giả thế kỷ 14.
Do you see anything wrong?
Làm việc gì đó hoặc sử dụng thứ gì đó liên tục.
He's constantly drinking like it's going out of fashion.
Jimmy Hung
2021-05-14 02:05
