Xóa
Two-timer noun
Được dùng để ám chỉ người lừa gạt bạn đời của mình bằng việc có mối quan hệ tình dục bí mật với ai khác.
Although his wife loves him deeply and supports him wholeheartedly, he is still a two-timer. I saw him going on a date with a strange girl last weekend. - Mặc dù vợ anh ta yêu sâu đậm và hỗ trợ anh ta hết lòng, anh ta cũng vẫn là một kẻ cắm sừng. Tôi đã nhìn thấy hắn đi hẹn hò với một cô gái lạ cuối tuần trước.
Được dùng để ám chỉ người nói một kiểu nhưng làm theo kiểu khác.
We knew Jack was a two-timer, so we didn't tell him about our real plans. - Chúng tôi biết Jack là kẻ hai mặt, vì vậy chúng tôi không nói cho anh ta về những kế hoạch thật của chúng tôi.
You shouldn't believe in her words. She's a two-timer. I used to be cheated by her. - Bạn không nên tin lời cô ta đâu. Cô ta là kẻ hai mặt. Tôi đã từng bị cô ta lừa.
Dạng động từ của danh từ này, "two-timer" có nghĩa là "lừa dối, phản bội". Nghĩa này có từ năm 1924, có lẽ xuất phát từ quan niệm "qua lại với hai người cùng một lúc". Một tài liệu tham khảo trước đó (năm 1922) trong một vụ án hình sự ở Kentucky liên quan đến "trò hai mặt" hoặc "sự phản bội" mà không có góc độ lãng mạn.
Do you see anything wrong?
Thoát khỏi tình huống xấu mà không mang tiếng xấu
I don't understand how he can fall in shit and come out smelling like a rose.
Jenne Phuong
2021-07-11 09:07
