Virgin ears noun phrase slang
Nói về một người còn quá trẻ hoặc ngây thơ, và do đó họ không nên nghe những ngôn ngữ tục tĩu, thô tục hoặc một bài nói chuyện được cho là dành cho người lớn.
When I was 10, I still had virgin ears but this kid is different. He's already heard and known about sex and swearing. - Khi 10 tuổi, tôi vẫn còn rất ngây ngô nhưng đứa trẻ này thì khác. Nó đã ấy đã nghe và biết về tình dục và chửi thề.
Hey, virgin ears get back to your room! You are too young to understand the story I'm about to tell. - Này, bé con hãy trở về phòng của mình đi! Cậu còn quá nhỏ để hiểu câu chuyện mà tôi sắp kể.
Nguồn gốc của cụm từ này không rõ ràng.
Daughter: So I really want all my friends to have a great time. I was thinking it would be a good idea to have some candy out on the tables for people to snack on.
Mother: Well, if you want them to really enjoy themselves, candy is dandy but liquor is quicker.