Xóa
Wake up and smell the coffee American phrase informal
Được sử dụng để thông báo cho ai đó rằng họ đang nhầm lẫn về một tình huống cụ thể và cần nhận thức được sự thật hoặc điều gì đang thực sự diễn ra.
Wake up and smell the coffee! Your boyfriend has cheated on you twice, and it will happen again and again. - Thức tỉnh đi! Bạn trai của bạn đã lừa dối bạn hai lần, và điều đó sẽ lặp đi lặp lại.
Come on, John, wake up and smell the coffee! She doesn't love you as you have always thought. - Nào, John, thức tỉnh đi! Cô ấy không yêu bạn như bạn vẫn nghĩ.
It wasn't until he was expelled from school due to cheating on exams that he finally woke up and smelled the coffee. - Mãi cho đến khi bị đuổi học vì gian lận trong thi cử, anh mới chịu thức tỉnh.
Động từ "wake" và "smell" phải được chia theo thì của nó.
Cụm từ này đã được sử dụng ở những khu vực hạn chế hoặc như một cách sử dụng thông tục ngay từ những năm 1940, nhưng nó đã được phổ biến vào những năm 1960 và 1970 bởi Ann Landers.
Do you see anything wrong?
Zesty Y
2022-03-30 04:03
