Xóa
A word (once) spoken is past recalling proverb
Rút lại lời nói của một người hoặc làm chúng không có tác dụng sau khi chúng đã được nói ra là điều không thể.
I know that a word once spoken is past recalling, so I carefully considered what I said when I stood before the council. - Tôi biết rằng lời nói ra không thể rút lại, vì vậy tôi đã cẩn thận xem xét những gì tôi đã nói khi đứng trước hội đồng.
You'd better shut up, and from now on, think twice before saying stupid things. A word once spoken is past recalling! - Tốt hơn hết bạn nên im lặng, và từ bây giờ, hãy suy nghĩ kỹ trước khi nói ra những điều ngu ngốc. Lời nói ra không thể rút lại,!
Remember that a word once spoken is past recalling, so next time, before you intend to say something, you should certainly think twice. - Hãy nhớ rằng lời nói ra không thể rút lại, vì vậy lần sau, trước khi định nói điều gì đó, bạn chắc chắn nên suy nghĩ kỹ.
Nguồn gốc của tục ngữ này không rõ ràng.
Do you see anything wrong?
1. Cụm từ được dùng để nói về đất được đào xới và san bằng bằng cái bừa đất.
2. Lâm vào hoản cảnh khó khăn, hoạn nạn.
1. About 1000 hectares of farmland have been under the harrow for 2 hours.
2. Many families are under the harrow because of the economic recession.
Zesty Y
2022-04-08 05:04
