Words stick in (one's) throat informal
Nếu lời nói vướng vào cổ họng, nghĩa là bạn quá xúc động và không thể nói điều gì đó.
You didn't know how grateful I was. Back then, words just stuck in my throat. - Bạn không biết tôi thấy biết ơn chừng nào đâu. Hồi đó, lời nói cứ nghẹn ngào trong cổ họng đến mức không nói thành lời.
Words stuck in her throat when she agreed to his proposal. - Lời nói nghẹn ngào trong cổ họng khi cô đồng ý lời cầu hôn của anh.
1. Được bao phủ bởi một lớp sương mù hoặc những giọt nước để người ta khó có thể nhìn xuyên qua.
2. Trở nên quá nhạy cảm và dễ khóc vì điều gì đó.
Gây ra phản ứng cảm xúc cho ai đó
Con cái có những đặc tính, tính cách giống bố mẹ
I looked at my father's eyes, then looked at my eyes. I thought the apple doesn't fall far from the tree.