Xóa
Worth a Jew's eye American British informal
Có giá trị to lớn
That starry night picture was painted by Picasso. It is worth a Jew's eye now. - Bức tranh đêm đầy sao đó do Picasso vẽ. Nó có giá trị rất lớn hiện nay.
Don't touch that antiques. They are found in the Roma empire so they are worth a Jew's eye. - Đừng chạm vào đồ cổ đó. Chúng được tìm thấy ở thời đế chế Roma nên chúng có giá trị rất lớn.
If only I had bought that plot in the center. It was worth a Jew's eye. - Giá mà tôi mua được lô đất đó ở trung tâm. Nó đã từng có giá trị cực kì lớn.
Trở nên quan trọng hoặc nổi bật
Được sử dụng để mô tả điều gì đó có tầm ảnh hưởng hoặc tầm quan trọng lớn
1. Một người quan trọng, thành công hoặc có tầm ảnh hưởng
2. Các vụ bê bối hoặc tin tức nóng hổi mới nhất
Cụm từ này bắt nguồn từ phong tục tra tấn người Do Thái vì tiền.
Do you see anything wrong?
Con người luôn có khuynh hướng nịnh bợ hoặc làm vui lòng kẻ giàu có bằng cách cười thật nhiều để ủng hộ câu chuyện hài của người đó dù có thể câu chuyên không thật sự buồn cười.
Everyone at the table always flatter the boss by praising his humor. A rich man's jokes are always funny.
Tonia Thai
2021-07-09 10:07
