Wouldn't know (something) if (one) fell over one phrase informal
Được dùng để chỉ ra rằng ai đó sẽ không nhận ra điều gì đó mặc dù nó hiển nhiên và rõ ràng
It's regrettable that parents wouldn't know their children who can be geniuses if they fell over one. - Thật là đáng tiếc khi phụ huynh không nhận ra con của họ có thể là thiên tài dù cho điều đó quá rõ ràng.
They are not experts in appraising treasures, so they wouldn't have known about these fake antiques if they fell over one. - Họ không phải là chuyên gia giám định bảo vật, vì thế họ sẽ không thể nhận ra những món đồ cổ giả mạo này.
Không hề quan tâm hay chú ý đến ai đó hoặc điều gì đó; cho rằng cái gì đó là không quan trọng
Không quan tâm đến việc gì đó hoặc ai đó.
1. Không làm gì cả, làm ngơ đối với vấn đề hoặc tình huống cần giải quyết
2. Không muốn vỗ tay
Nếu bạn swallow the bait, bạn lấy cái gì ai đó đưa ra cho bạn, hoặc bạn đồng ý việc gì đó mà người ta yêu cầu bạn làm mà không hề biết rằng đó là một mánh khóe, thủ đoạn lừa đảo để lấy đi thứ gì đó từ bạn; cá cắn câu.
You can't just do whatever he wants you to do. Don't swallow the bait.