Poor little rich girl/boy/kid expression
(Thường bị nói một cách mỉa mai và thiếu thiện cảm) Một đứa trẻ có nhiều tiền hoặc tài sản, nhưng điều đó không làm chúng hạnh phúc.
John is a poor little rich boy. Despite coming into a vast fortune after his dad died, he said a large amount of money like that didn't content him. - John là một cậu bé nhà giàu đáng thương. Mặc dù có khối tài sản kếch xù sau khi bố mất, nó cho biết số tiền lớn như vậy không khiến nó vui.
John was born into a well-off family, but he often feels lonely due to the lack of parental care and attention, the poor little kid. - John sinh ra trong một gia đình khá giả, nhưng anh thường cảm thấy cô đơn vì thiếu vắng sự quan tâm chăm sóc của cha mẹ, một đứa trẻ giàu nhưng đáng thương.
“Poor little rich” ban đầu là Barbara Hutton, người thừa kế của Woolworth (cửa hàng “Five and Dime”) và tài sản ngân hàng đầu tư của E. F. Hutton. Cô đã có một tuổi thơ cô đơn, bảy lần thất bại - và trong nhiều trường hợp, những cuộc hôn nhân bị lợi dụng, và qua đời ở tuổi sáu mươi trong tình trạng phá sản.